MEN WANTED – ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΡΕΣ
—————————————————————-
(Μία ψευδής –fake- αγγελία)
MEN WANTED
FOR HAZARDOUS JOURNEY.
SMALL WAGES,
BITTER COLD,
LONG MONTHS OF
COMPLETE DARKNESS,
CONSTANT DANGER,
SAFE RETURN
DOUBTFUL.
HONOUR AND
RECOGNITION IN
CASE OF SUCCESS.
ERNEST SHACKLETON
———————————————————–
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΡΕΣ
ΓΙΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΤΑΞΙΔΙ.
ΜΙΚΡΟΙ ΜΙΣΘΟΙ,
ΤΣΟΥΧΤΕΡΟ ΚΡΥΟ,
ΠΟΛΛΟΙ ΜΗΝΕΣ ΣΤΟ
ΑΠΟΛΥΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ,
ΣΥΝΕΧΗΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ,
ΑΣΦΑΛΗΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
ΑΜΦΙΒΟΛΟΣ.
ΤΙΜΗ ΚΑΙ
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΕ
ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ.
ERNEST SHACKLETON
Αυτή είναι υποτίθεται η διάσημη αγγελία του Έρνεστ Σάκλετον αναζήτησης πληρώματος για την όπως αποδείχτηκε άτυχη αποστολή με το πλοίο Endurance στο Νότιο Πόλο. Πόσοι λέγεται πως ανταποκρίθηκαν;
5,000 (πέντε χιλιάδες)!
Ωστόσο η αγγελία αυτή φαίνεται πως είναι ψευδής και δημιουργήθηκε πολύ αργότερα (το 1944). Πώς θα το καταλάβαινε αυτό όμως κάποιος;
Αρχικά ίσως όχι, αλλά ο άνθρωπος, ο οποίος με τις ικανότητές του, την αισιοδοξία του και την επιμονή του κατάφερε να διασώσει όλους τους άνδρες του πληρώματος του, 27 τον αριθμό, ποτέ δεν θα έγραφε για “χαμηλό μισθό”. Εάν τους θεωρούσε “φτηνούς” δεν θα έσωζε τη ζωή τους.
Στην πραγματικότητα ο Σάκλετον δεν είχε τις οικονομικές δυνατότητες και παρακάλεσε τον εκδότη του περιοδικού TIME να ανακοινώσει την επερχόμενη αποστολή προκειμένου να εκδηλωθεί ενδιαφέρον συμμετοχής. Αλλά τους άνδρες του, τους υπολόγιζε πραγματικά.
Αυτές είναι “μεγάλες” νύχτες και ανήκουν στους “μεγάλους” άνδρες ή στις “μεγάλες” γυναίκες.
