F@ck the Facts

Πολλοί με ερωτούν γιατί ποτέ δεν λαμβάνω υπ’ όψιν μου τα “γεγονότα” και την “λογική” στην προσέγγιση της “πραγματικότητας”…

Θα σας απαντήσω ακριβώς με τα λόγια του Samuel Goldwyn (Szmuel Gelbfisz – שמואל גלבפֿיש) του γνωστού ιδρυτή της Metro-Goldwyn-Mayer (Μέτρο Γκόλντγουιν Μάγιερ) με το όμορφο λιονταράκι στην έναρξη κάθε κινηματογραφικής ταινίας της:

“Facts… Don’t bother me with facts when my mind is made up”…

(“Γεγονότα… Μη με ενοχλείτε με γεγονότα όταν το μυαλό μου δημιουργεί”) και παρακαλώ μην παρανοήσετε την σύγκριση και θεωρήστε πως έχω… ξεφύγει! Απλώς τι να ασχολούμαι με τα γεγονότα όταν το μυαλό δημιουργεί (τα δικά του)…

Perception is like glue… it quickly hardens into reality…
Η αντίληψη είναι σαν την κόλλα… σκληραίνει γρήγορα σε πραγματικότητα…

F@ck the Facts