“Never give up…” (Ποτέ μην εγκαταλείπεις…)
ή “Τα Πάντα Ρεί”…
To give up or NOT to give up…
Να εγκαταλείπεις ή να μην εγκαταλείπεις, ιδού το ερώτημα.
Η απάντηση μου: Ναι, να εγκαταλείπεις!
Ειλικρινά ποτέ μου δεν κατάλαβα το ακριβές νόημα αυτής της έκφρασης, την οποία παρεμπιπτόντως ακούω περισσότερο γύρω μου, ταυτόχρονα όμως με τις εκφράσεις “δεν μπορείς να κάνεις τίποτα” και “να δούμε τι θα γίνει” και άλλες …σοφίες.
Τι σημαίνει να μην εγκαταλείπεις; Να σπάσεις δηλαδή το κεφάλι σου, αλλά εσύ εκεί … Μάλλον πρόκειται για μία μορφή άκρατου εγωισμού και στείρας επιμονής, ενδεχομένως και μια μορφή “μαγκιάς” του τύπου “θα γίνει το δικό μου”… · όχι αγαπητοί μου να εγκαταλείπεις! Να εγκαταλείπεις οτιδήποτε είναι πεθαμένο, οτιδήποτε είναι αναχρονιστικό, οτιδήποτε σε γυρίζει πίσω ή δεν σε αφήνει να προχωρήσεις εμπρός… ή να ζεις το τώρα… Επιπλέον πουθενά δεν σε προτρέπει να ΒΕΛΤΙΩΘΕΙΣ ως Άνθρωπος, Παιδεία και Γνώση, ώστε το πρώην απρόσιτο να μετατραπεί σε προσιτό… Αυτό είναι το ζήτημα!
Το κλειδί είναι η λέξη “ροή”… Να “ρέεις” και να μεταβάλλεσαι καθώς η ζωή προχωρά…
Αντί λοιπόν της αρνητικής έκφρασης “Never give up…” θα πρότεινα την πιο θετική:
“Να ρέεις…”
Το είπε εξ’ άλλου και ο “Αριστοκράτης” Μέγας Έλλην Φιλόσοφος Ηράκλειτος “Τα Πάντα Ρεί”…
Σημ. Ειδικά για τον Ηράκλειτο και το πόσο σημαντικός είναι στον τρόπο σκέψης σε επόμενο ειδικό αφιέρωμα με ανάλυση Teucris.
