Λοιπόν παιδιά! Στην ζωή πρέπει να χορεύεις! Είτε σε χορεύουν στο ταψί είτε τους χορεύεις εσύ πάντα να χορεύεις!
Έχετε δει κανέναν σε αναμμένα κάρβουνα να κάθεται ακίνητος; Όχι βέβαια! Χορεύει!
Στο θαυμάσιο ντοκυμανταίρ σχετικά με τον Philippe Petit, (Man on Wire), ο οποίος περπάτησε σε συρματόσχοινο μεταξύ των διδύμων πύργων της Νέας Υόρκης, ο αστυνομικός, ο οποίος τον συνέλαβε περιέγραφε το κατόρθωμα του Philippe, ως χορό… Όχι σαν μία ακροβασία ή ένα σπουδαία κατόρθωμα αλλά ως μία χορευτική παράσταση επάνω σε τεντωμένο σχοινί (συρματόσχοινο) στο κενό.
Γιατί πρέπει να χορεύεις;
Διότι συνεχώς αλλάζεις θέση! Εάν σε χορεύουν δεν μπορούν να σε στοχεύσουν εύκολα, εάν τους χορεύεις το αντίστροφο.
Κι όταν είσαι εντελώς σαφής και ειλικρινής πάλι πρέπει να χορεύεις! Γιατί; Μα για να χαίρεσαι γι’ αυτό, το οποίο είσαι και πρεσβεύεις!
Κι εν τέλει κανείς δεν προσέχει εάν γνωρίζεις τα βήματα. Το πάθος όμως όλοι το διακρίνουν.
Τον σέρσηγκα τον αποτύπωσα σε μία χορευτική φιγούρα επιβίωσης!
Τελικά ποιος είναι ο χορευτής;
Δύο πολύ όμορφες σκέψεις για το τέλος:
“Life is the dancer and you are the dance.”
“Η ζωή είναι ο χορευτής και εσύ είσαι ο χορός.”
Eckhart Tolle, A New Earth: Awakening to Your Life’s Purpose
Και το θαυμάσιο (δυστυχώς στην μετάφραση χάνεται η ομοιοκαταληξία γίαυτό και επενέβην)::
“Life… For some it is battle for others its dance…For rich it is party for poor it is chance!”
“Η ζωή… Για κάποιους είναι μάχη γιά άλλους είναι χορός.
Για τους πλούσιους ένα πάρτυ
για τους φτωχούς ένας χαμός (η δική μου λέξη για την ποιητική)!”
Αλλά η φράση εννοεί πρόκληση, απλά δεν ταιριάζει!”
Nino Varsimashvili
